1. :) FormulaU и Formula понимал правильно. С этим все нормально.
2. Проблема была (и есть) в другом (не сразу это понял, сначала грешил именно на эти оператры.
Вот такой кусок кода.shape.AddNamedRow(section, rowName, 0);
В таблицах шейпов разных типов я создаю различные строки.
У одних в UserCells строку "Type", у других в CustomProperties строку "type".
В первом случае он мне почему-то начал создавать строки с названием "type", хотяrowName = "Type"
Решение этой проблемы вроде бы нашелshort row = shape.AddNamedRow(section, rowName, 0);
shape.get_CellsSRC(section, row, 0).RowNameU = rowName;
Но при этом во втором случае он стал соответсвенно создавать строку "Type" вместо "type". Вот до сих пор, не знаю как быть. Как сделать так чтобы он создавал именно то что мне нужно.
Что интересно, раньше такого не было. Отчего это появилось, понять не могу.