| Author |
 Topic  |
|
|
Digitall
Russia
389 Posts |
 Posted - 07/31/2006 : 23:52:25
|
Пришло сегодня мне такое письмо:
We are looking to find one or more Visio 'artists' who can draw visio shapes in the style we create. Do you, or anyone you know of, have those kinds of skills available?
We would be wanting someone (or several someone's) who want to do contract work.
We need mostly front and rear views of racked equipment, as well as some 3d shapes similar to the Microsoft servers/PC shapes. I have seen your picture of the Mac that you posted on MaiLan's blog site; that is the style I mean. We want to draw some larger equipment that matches that style, like tape libraries, large disk systems, large servers, routers etc.
The way we do it is to have the artist/developer just draw everything in raw visio, and send us the .VSD files. We would then add the ShapeSheet extras, and turn them into "shapes".
Thanks!
Автор: GregD с сайта VisioCafe.com
Кто видел хоть раз их трафареты, поймет о чем я.
Итак, вкратце переведу письмо. Мы ищем "рисовальщиков" в Visio, которые будут рисовать фигуры в нашем стиле.
Нам нужен "рисовальщик" для сдельной работы.
Соответственно план работ таков, фасады и тылы 19" оборудования, некоторые изометрические фигуры в стиле Visio 2003. Много различного оборудования в том же стиле, кассетные библиотеки, дисковые системы, сервера и т.д. и т.п.
Насколько я понял им нужен что-то типа рисовальщика с художественным уклоном. Во всяких ShapeSheet'ах разбираться не надо! Только рисовать.
Соответственно, чтобы разговор был конструктивным, не со мной, а с Грегом, желательно знание англ. и некоторое кол-во опыта/работ.
Если что не так перевел, поправляйте, не стесняйтесь. 
За "рисовальщика", не пинайте, более подходящего слова пока не придумал, которое настолько же глубоко поясняло суть работы. Грубо, зато понятно.  |
|
|
Tumanov
Russia
1198 Posts |
Posted - 08/01/2006 : 22:50:20
|
Бросить все и заняться рисованием... :) Они ведь скорее всего деньги за это платят.
А самому некогда что-ли?
Если стиль уже выработан, то в общем-то достаточно разобрать несколько готовых шейпов, чтобы его перенять. Особая художественная квалификация едва ли потребуется.
Вот только с английским довольно коряво будет :) Тут бы надо поставить Digitall во главе "русскоязычных" товарищей. Глядишь, маленькое совместное производство приносило бы прибыль всем...
В принципе, можно дать Грегу мой адрес, чтобы написал поподробнее. Непонятны следующие моменты:
- в какой форме будет передаваться исходный материал (фотография, ссылка на сайт с описанием или как еще)?
- срочность работ;
- объем работ и период времени, на который следует рассчитывать;
- естественно, размер оплаты. |
 |
|
|
Digitall
Russia
389 Posts |
Posted - 08/01/2006 : 23:19:26
|
Бросить все и заняться рисованием... :) Они ведь скорее всего деньги за это платят.
А самому некогда что-ли?
Мне всмысле? В письме достаточно четко прослеживается, что он спрашивал, не знаю ли я таких товарищей. Да в вообще-то, зачем зажимать-то? Пусть кто может, честно зарабатывает на этом деньги.
Если стиль уже выработан, то в общем-то достаточно разобрать несколько готовых шейпов, чтобы его перенять. Особая художественная квалификация едва ли потребуется.
На этом этапе да, не потребуется. Но после, поверь, еще как потребуется. У меня как раз закончился подобный заказ. Это я уже как "бывалый" говорю.
Вот только с английским довольно коряво будет :) Тут бы надо поставить Digitall во главе "русскоязычных" товарищей. Глядишь, маленькое совместное производство приносило бы прибыль всем...
В принципе, можно дать Грегу мой адрес, чтобы написал поподробнее.
Сделано.
Непонятны следующие моменты:
- в какой форме будет передаваться исходный материал (фотография, ссылка на сайт с описанием или как еще)?
- срочность работ;
- объем работ и период времени, на который следует рассчитывать;
- естественно, размер оплаты.
Мне тоже, но только потому, что не интересовался. |
|
|
|
Tumanov
Russia
1198 Posts |
Posted - 08/01/2006 : 23:42:05
|
quote:
Мне в смысле?
Мне показалось, что он в первую очередь предложил это Вам и только потом последовало "или кого-нибудь еще".
Но это уже сказывается слабое знание английского... :( |
|
|
|
Digitall
Russia
389 Posts |
Posted - 08/01/2006 : 23:56:18
|
quote:
Originally posted by Tumanov
quote:
Мне в смысле?
Мне показалось, что он в первую очередь предложил это Вам и только потом последовало "или кого-нибудь еще".
Но это уже сказывается слабое знание английского... :(
Английским не занимался со сдачи минимума, а разговаривал на нем когда-то... 
Прочитав 5-й раз, увидел, что да, так оно и есть.
А так, если отвлеченно, хочется увидеть и среди посетителей этого форума, а не только англоязычных, авторов качественных работ в Visio. Я, к примеру, вынашиваю планы по векторной сколке какой-нибудь гламурной фотки, чтобы кинуть ма-а-а-ленький, но камень, в огород Corel. 
Пример, ИМХО, классной работы в Corel.
http://www.pozitiff.info/uploads/posts/1152257320_20060704_eugenespearance_wallpapers_ru_josie_maran_v_vektore_1024x768_a106915.jpg |
|
|
|
Kalinin
Russia
64 Posts |
Posted - 08/02/2006 : 22:27:55
|
ПРЕВЕД ХУТДОШНИГИ!
Рисовать люблю. Кое что кое кому уже показывал.
А не пора ли свозить товарища Ничкова в Рязань на рандеву с товарищем Тумановым? И стрелкануть по этому делу товарища калинина.
Можно поболтать о тем-сём. И дальше видно будет.
Типа, пока.
Пишите письма:
power-kalinin@mail.ru |
|
|
|
Tumanov
Russia
1198 Posts |
Posted - 08/03/2006 : 18:41:45
|
| Судя по длительному молчанию, Грегу нужен был именно Digitall, а не кто-то еще... :) |
|
|
|
Digitall
Russia
389 Posts |
Posted - 08/03/2006 : 22:26:23
|
quote:
Originally posted by Tumanov
Судя по длительному молчанию, Грегу нужен был именно Digitall, а не кто-то еще... :)
Геннадий, интересная точка зрения. Грег ушел в затишье не только по отношению к вам. Мне он пока тоже не ответил.
Вообще, судя по предыдущему общению, народ там не отличается молниеносностью. Если не ответят в течении 2-3 недель, то это да. |
|
|
| |
Topic |
|
|
|
All Forums
Алло, мы ищем таланты! (VisioCafe)